"ragged child, person dressed in old clothes," c. 1600, probably from tatter (n.), with fantastic second element, but perhaps also suggested by Tartar, with a contemporary sense of "vagabond, gypsy."[tatterdemalion etymology, tatterdemalion origin, 英语词源]