mahatma：印度的圣人，圣雄甘地

来自梵语mahatman,来自maha,大的，词源同magnate,atman,灵魂，至高精神准则。在印度，特别用于指国父甘地，所以甘地常常被称为Mahatma Gandhiji.需指出的是，ji也是一种尊称，如guruji.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：mahatma 词源，mahatma 含义。

Mahayana：大乘佛教

来自梵语maha,大的，词源同magnate,yana,车辆，交通工具，词源同Janus,January,ion.即大乘佛教。

mahjong：麻将

来自汉语麻将，来自古名麻雀牌的方言，ma,麻，jong,雀。

mahogany：红心木

来自西班牙语mahogani,可能最终来自南美土著语。

mahout：驯象师

来自印度语。

Maia：古罗马丰饶女神，古希腊大地女神

该词在古希腊和古罗马为不同的女神，但是常常被混淆，并合二为一。

1.来自拉丁语Maia,带来丰收的女神，词源同major.

2.来自希腊语Maia,大地女神，赫尔墨斯的母亲，词源同mother.

maid：少女，侍女，女仆

缩写自maiden.

maidan：广场，空地

来自波斯语maydan,城市广场，城中心，最终来自PIE*medyos,中间的，词源同middle.

maiden：少女，处女

来自古英语maegden,少女，处女，女仆，-en,小词后缀，来自Proto-Germanic*magadinom,少女，年青女子，来自PIE*maghu,少男，少女，未结婚的人。后仅用于指女孩，少女。

maidenhair：铁线蕨

maiden,少女，hair,头发。比喻用法。

maidenhead：处女，童贞

maiden,处女，-head,名词后缀，来自-hood变体。引申词义童贞，贞操。

maiden name：娘家姓

maiden,少女，未出嫁的女子，name,名字。比喻用法。

maid of honor：伴娘

maid,少女，honor,尊贵。比喻用法。

mail：邮件

来自Proto-Germanic*malho,来自PIE*molko,皮袋，袋子。后引申词义旅行袋，信件袋，邮袋，最终用于指邮件。

mail：锁子甲

来自古法语maille,铁丝网，锁子甲，来自拉丁语macula,斑点，网眼，词源同maculate,immaculate.因网眼形似一个个小斑点而引申该词义，最终用于指甲胄，即锁子甲。

mail：租金，合同

来自中古英语male,租金，贡金，来自古英语mal,合同，协议，交易，来自Proto-Germanic*mathla,会面，来自PIE*mod,会面，集会，开会，词源同meet,moot.由会面引申词义讨论，协商，交易，协议，最后用于指租金，贡金。该词义现仅见于blackmail.拼写比较nail,rail.

mailer：邮件封套

来自mail,邮袋，邮件。

mailshot：广告邮件

mail,邮件，shot,射击。比喻用法。

mail slot：信箱

mail,邮件，信件，slot,插孔。比喻用法。

maim：使残废，使重伤

来自古法语mahaignier,伤害，使受伤，使残疾，来自PIE*mai,砍，切，词源同mangle,mayhem.进一步来自PIE*smi,砍，切，词源同smith.