valance：短帷幔
词源不详，可能来自古法语 avaler,向下，垂下，词源同 avalanche,雪崩。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：valance 词源，valance 含义。
valediction：告别演说
val-,强健的，健康的，词源同 value,-dict,说，词源同 dictionary.即祝福的话，祝一路顺风，用 来指临别致辞，告别演说。
valedictory：告别的
来自 valediction,告别演说。
valency：原子价
来自拉丁语 valere,强健的，有价值的，词源同 value.用来指原子价。
valentine：情人节
来自拉丁语 Valentinus,意大利守护圣人，字面意思为力量，能力，词源同 valiant.据说是因为 其纪念日期间，恰好是鸟儿互相选择伴侣的时候，因而引申词义情人节。
valerian：缬草根（从缬草根提取的镇定药）
来自常见人名 Valeria,字面意思为力量，能力，词源同 valiant.用来命名这种草药。
valet：仆从，代驾
来自古法语 vaslet,仆人，字母 s 脱落，来自拉丁语 vassus,仆人，封臣，词源同 vassal,varlet. 引申词义代客泊车，代驾。
Valhalla：瓦尔哈拉殿堂（北欧神话中阵亡将士与奥丁神居住的宫殿）
来自古诺斯语 Valholl,来自 val-,勇士，战死的英雄，来自 PIE*wele,击，打，撕，词源同 vulture,-halla,词源同 hall,大堂，厅堂。
valiant：勇敢的
来自拉丁语 valere,强健的，勇敢的，词源同 value.
valid：有效的
来自拉丁语 valere,强健的，勇敢的，词源同 value.引申词义有效的。
valise：小旅行包
词源不详，可能来自拉丁语 valere,强健的，词源同 valiant.以此命名，取结实耐用之义。
valley：山谷
来自拉丁语 vallis,山谷，词源同 vale.
valor：英勇
来自 PIE*wal,强健的，勇敢的，词源同 value,valiant.
value：价值
来自 PIE*wal,强健的，勇敢的，引申词义有价值的，词源同 valor,valiant,wield. valuer 估价人
valve：阀门
来自 PIE*wel,转，旋转，词源同 voluble,involve.用来指阀门。
vamoose：匆匆离去
缩写自拉丁语 vadamus,走，离开，词源同 invade,evade,wade.
vamp：妖妇
缩写自 vampire,吸血鬼。
vampire：吸血鬼
来自匈牙利语 vampir,吸血鬼，吸血蝙蝠。参照电影《惊情四百年》，其发生地德古拉城堡 即位于原匈牙利。
van：小货车
缩写自 caravan,拖车，大篷车，用来指小货车。
vanadium：钒
来自古诺斯语 Vanadis,美艳女神，对应于罗马 Venus.因这种金属元素绚丽多彩而得名。