bain-marie：双层保温锅
来自拉丁语balneum Mariae, 字面意思是玛丽沐浴，美女沐浴蒸盆，后指双层保温锅。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：bain-marie 词源，bain-marie 含义。
bairn：小孩
苏格兰方言，词源同bear, 生育。
bait：诱饵
词源同bite , 咬。诱使鱼咬钩或狗咬人。
baize：台面呢
词源同bay, 栗色马，红棕色马，形容该台面呢的颜色。
bake：烤
来自PIE*bhe, 暖，热，同bath.
Bakelite：酚醛塑料
以其发明者美国物理学家Leo Baekeland 名字命名的专利名称，后通用化。
bakkie：小型轻便客货车
词源不详。
baklava：蜜糖果仁千层栈（类似切糕）
来自土耳其语，字面意思即包在一起的。
baksheesh：施舍，小费
来自士耳其语，字面意思即给，给予。
balafon：巴拉风，西非大木琴
来自非洲某土著语，Balan是一种乐器的名称，fon , 指弹奏。
balance：平衡
来自拉丁短语libra bilanx. Libra, 秤，天秤座。bi, 二。lanx, 盘子。原义指秤，称量，后指平衡。
balcony：阳台
balc, 树干, 词源同bole, balk. 原指用树干搭建的简易阳台。
bald：秃头
来自PIE *bhel(1), 发光，词源同blank, blanch.
balderdash：胡说
balder, 拟声词，形容喧闹的声音。dash, 冲。
bale：大捆
来自PIE *bhel(2), 膨胀，鼓，词源同ball, 球。
baleful：邪恶的
bale, 伤害，词源可能同kill. -ful, 形容词后缀。
balk：畏缩不前
来自PIE *bhel(2), 膨胀，鼓，词源同bole, 树干，原指树干堆起来的障碍物，后指障碍，令人畏惧的东西。-k, 硬化音，表强调，比较hear, 听，hark, 听.
Balkan：巴尔干
来自保加利亚语，Balkan即山，山峦。
balky：倔强的，不听使唤的
来自balk, 词义由畏缩到倔强，可能来自人们对马的误解。马在察觉到有危险时，通常会因恐惧而不肯前进，被理解成不听使唤。
ball：球，跳舞
1.球，来自PIE *bhel(2), 膨胀，鼓，词源同bawl, 碗。
2.跳舞，来自PIE *gwele, 扔，投，见ballistics. 最早的舞蹈通常与狂热的宗教仪式相关，因而词义由扔，投过渡到舞蹈。