趣词首页 公众号 小程序

sympathise:同情,同感

词根词缀: sym-共同 + -path-痛苦 + -ise动词词尾

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:sympathise 词源,sympathise 含义。

sympathize:同情,同感

词根词缀: sym-共同 + -path-痛苦 + -ize动词词尾

sympathy:同情,同情心;赞同

词根词缀: sym-共同 + -path-痛苦 + -y名词词尾

symphony:交响乐,交响曲

词根词缀: sym-同时 + -phon-声音 + -y

synchronise:使同步,同时发生

词根词缀: syn-共同,同时 + -chron-时间 + -ise动词词尾

synchronize:使同步,同时发生

词根词缀: syn-共同,同时 + -chron-时间 + -ize动词词尾

synthesis:综合,合成 

词根词缀: syn-共同,同时 + thesis放置

同源词:thesis

synthetic:合成的,人造的;综合的

词根词缀: syn-共同,同时 + thesis放置(sis略) + -tic形容词词尾

同源词:thesis

scar:疤,疤痕

来源于希腊语eskhara,后期拉丁语eschara,古法语escare,中古英语escare。

Samoyed:萨摩耶人;萨摩耶犬

萨摩耶犬原是西伯利亚原住民萨摩耶人培育出的犬种。其中sam-和same(同样的)同源;词根-ed-指“吃”,和eat(吃)同源,体会d、t音变,如edible(可食用的);字面义“吃同类(的人)”,即“野蛮人”,来自俄语,这可能是当地的民间词源。

sickle:镰刀

这是很好记的一个词,词根-sick-不熟悉没关系,它实际上是词根-sect-“切”的变体,“镰刀”含义就不难理解了。复习一下-sect-:insect(昆虫;昆虫的身躯像被切割一样,一节一节的),section(部分;整体被切分成部分),intersect(交叉),dissect(解剖)等。

scum:渣滓

它的词根是-scu-“覆盖”,-m是后缀;本义是“覆盖在上面,浮在表面的一层”,后引申为“浮渣;渣滓”。同根词如obscure(昏暗的;朦胧的),前缀ob-指"over”,词根-scu-为“覆盖”,上面被遮盖,不透光而“昏暗”;sky(天空)同源,体会音似,天似穹庐,笼盖四野。

single:单一的;单身的

词根-sin-指“一”,-gle词源上是指小后缀;关于词根-sin-,其更常见形式是-sim-、-sem-(一,同一),发生了m、n音变,如simple(简单的;“只折一道”)、similar(类似的)、assemble(集合;“走到一块”)、simulate(模拟)、resemble(像)。

stink:发臭味;臭味

stink的同源词是stench(臭气),这就很像drink(喝)和drench(浸湿)同源一样。 它音似单词sting(刺),臭味是一种刺激性的气味。

stirrup:马镫

该词分为两个部分,stir-和-rup。stir-的本义是“攀爬”,可联系同源的stair(楼梯)来理解;-rup的本义是“绳索”,同源词rope(绳索);两相结合,该词的字面义是“攀爬的绳索”,后引申为“马镫”,都是助人攀登的物件。

sluice:水闸;冲洗

exclusion(排除)的前缀ex-指“外面”,词根-clus-指“关”,字面义“关在外面”;词根-clus-有变体-clud-,来自于拉丁原词的过去分词变形;同根词如:close(关)、include(包括)等;sluice和exclusion同源,s-对应ex-,-luic-对应-lus-,/k/音弱化。

symbol:象征;符号;标志

前缀sym-指“共同”,如symphony(交响乐),sym-是syn-在字母b前的变形,如synthesis(合成);词根-bol-指“扔,投”,同于problem(问题)中的-ble-;字面义“扔在一块”。音似sample(样品),“样品”是一类事物的“标志”,可作为它们的代表。

scamper:奔跑

s-相当于前缀ex-“向外”,这个现象还可见于soar(高飞)、scour(搜寻)、strange(奇怪的)等词;-camp-的本义是“空旷场地”;字面义“(跑)出场地”。“校园”是一片旷地(campus),人们爱在空地“扎营”(camp),“战役”常在空地打响(campaign)。

survey:调查

前缀sur-指“在上面;超出”,如surface(表面)等;前缀sur-和super-含义相同,二者同源,前者可看做后者的简写,如superficial(肤浅的);-vey是词根-vis-“看”的变形,如previse(预知);字面义“在上面看”,调查就是为了从一个宏观的视角看待问题。

stark:严酷的;荒凉的

《权力的游戏》中的史塔克(Stark)家族所在的北方大陆,长年积雪,环境严酷,也许正是因此得名。词根-star-指“硬”,环境很硬即不温柔,因而严酷,正如hard既指“硬”又指“困难的”。starch(淀粉;上浆)同源,人们用淀粉为织物上浆,使其变得硬挺。